1·You need not mug up on dates.
这组词都有“杯子”“一杯的量”的意思。
2·I will mug up the laws on this subject before I advise my friends.
在给朋友提建议之前，我将先把这方面的规则记熟。
3·I must mug up some facts about Shakespeare's language if I am to take the exam.
如果我要参加下周的考试， 那就得拼命死记一些有关莎翁在 遣词造句方面的知识。
4·In the first one English class, the teacher will convey give us a clear message: as constituting basic language materials, new words is must mug up, Any other shortcuts are fools gold.
在第一堂英语课上，老师就传达给我们一个清晰的消息：作为构成语言的基本的材料，生词是必须熟记的； 任何其他的捷径都是愚人金。
5·He picked up his mug and blew off the steam.
他端起杯子吹掉蒸汽。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Thank ye kindly, ma'am, I could sup up another mug of it.
谢谢你，太太，我可以再喝一杯。
7·And this morning when he raised his head from staring into his coffee mug and looked up at Raley, he was wearing that same expression of despair.
而这个早上，当老头把盯着咖啡杯看的头抬起来看雷利时，仍然满脸是同样绝望的表情。
8·A glass beer mug works well for typical beers such as Budweiser or Miller but, if you're drinking a more flavorful pale lager, chill up a Pilsner beer glass.
百威(Budweiser)、米勒(Miller)这样的啤酒中的典范需要好的啤酒杯才能相得益彰。但是，如果你喝的是味道更浓郁的浅色窖藏啤酒(larger)，凉意在比尔森啤酒(Pilsner)高脚啤酒杯里面升腾。
9·You've given up everything but a mug, 2 cups, 2 plates, 2 sets of cutlery, a futon on the floor, a TV, 25 pieces of your wardrobe including shoes and bags and a laptop.
你已经放弃一切，只剩下一个大水杯，两个茶杯，两个盘子，两套餐具，地上的一床被子，一台电视机，25件行头包括鞋类箱包和一台笔记本电脑。
10·But combining a police sketch with real mug shots could speed up the process of finding suspects and arresting the right person.
但是结合警方的素描画像和真实的面部照片，却可以使得寻找和逮捕真正嫌疑犯的进程大大加速。